Григорий!
В Вашей натальной карте, если она точная, Кету никак не связан с Сатурном: нет аспектов между ними, узлы не стоят в домах или знаках, связанных с Сатурном или Львом. Поэтому, прямой зависимости друг от друга у них в карте нет . Соответственно и трактовки транзита особо могут не работать. Единственная между ними связь та, что у всех людей: и Сатурн и Узлы связаны с личностным ростом, развитием человека. Поэтому Кету, стоящий на Сатурне может давать торможение в сферах связанных с Сатурном: с вашими целями, профессиональным определением..... и т.п. Может давать "оглядку" назад, дескать "правильно ли я иду, не забыл ли чего", пересмотр своего жизненного пути. Эта тема может дополнительно усилиться за счет того, что Сатурн управляет 10 домом в карте, если карта гарантировано точная. Могут возвращаться какие-либо старые темы в профессиональной деятельности, например.
Во Льве и в 5 доме означает, что это может быть связано с темами любви, хобби, увлечений, с личным творчеством, с детьми. Могут "объявиться" старые возлюбленные или просто проявиться какие-либо последствия предыдущих дел, связанных со сферой Сатурна, Льва и 5 дома. Безусловно, это самые общие варианты трактовок. Было бы интересно узнать от Вас, так ли это? И что из этих предположений работает, если это так. Если можно, хотя бы так или не так.