Реальный Билли Миллиган маньяком не был и никого не убил. Правда, неоднократно судился - за торговлю наркотиками, грабежи, изнасилования: среди его 24-х субличностей были и агрессивные, и безнравственные. Но преобладали талантливые творцы: четверо рисовали, в разных жанрах, двое имели наклонности к музыке, ортодоксальный иудей лепил скульптуры, девушка-лесбиянка писала стихи, англичанин разговаривал на многих языках, один из юношей развил в себе способности снимать кандалы, открывать любые замки и освобождаться из смирительных рубашек.

Среди внутренних людей были лидеры, устанавливающие правила общежития, не выпускающие на свет сознания тех, кто их нарушает. Поначалу их было двое: интеллектуал родом из Лондона и югославский коммунист. Позднее появился таинственный и мудрый Учитель, попытавшийся интегрировать всех в единое целое.

Но интеграции не получилась. Ницшеанский сверхчеловек - к счастью или к несчастью, не возник, несмотря на многочисленные таланты. После десяти лет "лечения" в клинике Билли был признан здоровым и выпущен. Он основал маленькую киностудию, но ничего толком не снял и окончил свои дни в доме для престарелых. Хотя старым стать не успел, умерев от рака около 60-ти.

Весомый аргумент в пользу второй версии дает астрология. Гороскоп Билли Миллигана полностью соответствует ядру личности, или изначальному Билли: здесь и серьезные проблемы с психикой (пораженный Меркурий в 3 доме, пораженная Луна в 12), и годы в клинике (пораженные Луна и Сатурн в 12, Лилит в 12), и агрессия отчима (Марс в 4), и судебные разбирательства (хозяин 12 в 9), и многочисленные суицидные попытки (Уран в 8, хозяин 1 в 8).

В то же время нет астрологических показателей многогранной личности, по уровню талантов и умений не уступающей титанам Возрождения. Если способности к языкам еще можно объяснить сильным Меркурием в 3 доме, то дар художника (а именно в этой сфере искусства Миллиган был особенно силен) никак не вяжется с Венерой в шахте в Козероге и слабым Тельцом.