Если астрология во многих отношениях поможет вести более гармоничное существование, то её главная функция в ближайшие годы может состоять в том, чтобы соединить нас — или снова соединить — с глубочайшими смыслами жизни через космогонию, философию, духовное видение и поиски.... ибо истина предполагает само её существование.

Астрология, основанная не на вере или верованиях (и не на устаревших догмах и правилах), а на наблюдаемой и значимой связи, которая связывает нас с космосом, позволяет осязаемо постигать тайны существования. Её подход возвращает нам близость со вселенной, которая была почти полностью утрачена из-за страха, негативных условностей и неправильных ориентаций, и эта потеря во многом ответственна за нынешнее состояние нашей цивилизации.

В отличие от материализма и саморазрушения, астрология вдохновляет нас на чудеса и приключения через пробуждение к полноте жизни. Рождает поиск, являющийся ключом к расцвету судьбы личности, а также способ изменить мир через омоложенное коллективное сознание(через Уран, Хирон и Эриду).

Не нужно быть футурологом, социологом, астрологом или каким-либо специалистом, чтобы знать, что наши действия в ближайшем будущем, в следующем десятилетии, окажутся решающими для человечества и для всех живых существ на Земле. Термин «антропоцен» относится к текущему геологическому веку, рассматриваемому как период, в течение которого деятельность человека оказывала доминирующее влияние на климат и окружающую среду. Тенденция к самоуничтожению, которая овладевает нами, кажется, не ослабевает, ставя нас на грань настоящей катастрофы, шестого массового вымирания жизни на Земле. Я полагаю, что большинство из нас понимает, что большая часть наших проблем возникает из-за нашей совести, которую мы, кажется, не в состоянии освободить от различных страхов, жадности, насилия, жестокости, эгоизма и других нежелательных качеств. Кажется очевидным, что нас может спасти только радикальный сдвиг как в индивидуальном, так и в коллективном сознании. Но пока нашими умами правит личный интерес и невежество, политические или экономические меры не окажутся эффективными.( Как люди, которые тщательно изучают небесную геометрию, пытаясь извлечь из нее смысл, мы задаемся вопросом, что может предложить астрология, чтобы исцелить мир и помочь сделать его лучше? Обладает ли она средствами, чтобы радикально повлиять на наше философское мировоззрение и таким образом изменить наш образ жизни? И это не риторический вопрос, он относится к ситуации здесь и сейчас, поскольку в настоящее время мы определяем будущее человечества для многих грядущих поколений.

Подавляющее большинство наших современников, по-видимому, ведет утилитарную жизнь, посвященную исключительно выживанию, деньгам и безопасности, и в основном лишенную вдохновения, направления и смысла. Это во многом объясняет, почему мы оказались в такой ситуации. Наш мозг и сердце созданы для того, чтобы задавать вопросы и искать ответы, как показала история на протяжении многих тысячелетий. Получив пищу, одежду и кров, мы ищем любви и красоты и задаемся вопросом о смысле жизни. Это в нашей природе и забвение этого затемняет разум, и приносит неудовлетворенность, уныние, и в конце концов, саморазрушение и смерть...

Поиск смысла жизни может быть наиболее важной ролью, которую играет астрология, поскольку она полностью воплощает это состояние ума, связанное с «поиском смысла». Различные формы астрологии были открыты многими различными культурами еще в доисторические времена, потому что небесное великолепие привлекало не только наше внимание. Над нами, так далеко за пределами досягаемости, все выглядело величественным, нетронутым смертью и уж точно более близким к понятию священного. Мы чувствовали благоговение перед его сверкающим порядком, столь чуждым нашей хаотичной жизни и спутанному мышлению. Мало того, что он(небосвод) выглядел так, как будто он был создан для того, чтобы мы им восхищались, но мы обнаружили, что его математическое совершенство каким-то образом связано с нами, как воскликнул Платон в «Тимее»: «Бог изобрел и дал нам зрение, так что, созерцая обороты разума на небесах, мы могли бы применить их к оборотам нашей собственной мысли(жизни), которая, хотя и беспорядочна, но связана с невозмутимым вращением небес». Открытие тесной связи нашей души и наших судеб с небесной геометрией было важным шагом; природа, казалось, оставила дверь незапертой, чтобы мы могли заглянуть в ее скрытые механизмы. Конечно, в мире греческих философов связь между природой и человечеством еще не была разорвана; и они были частью природы и, естественно, обращались к ней за руководством. Более того, Вселенная, жизнь и сознание должны были что-то означать, и астрология была ключом к их пониманию.

Идея о том, что астрология может переместить поиск смысла в самое сердце нашего сознания, не означает возврата к древним ценностям, верованиям и обрядам похороненным в прошлом. Наоборот, наш новый революционный и быстро меняющийся мир, то есть мир Урана, идеально подходит для астрологии. Уран был открыт в 1781 году, когда Американская и Французская революции и особенно начало индустриальной эры изменили облик мира. Связанный с революцией, творческим мышлением, психологией, а также со всеми новыми технологиями, Уран быстро оказался ключевой планетой для астрологов, учитывая его поразительную вездесущность(акцентированность) в их картах рождения. В соответствии с Ураном, в последние десятилетия астрология сбросила с себя образ старухи, закутанной в мантию традиций, догм и тысячелетних суеверий.

Одним из чисто технических факторов, повлиявших на это, является значительная роль, которую управляемые Ураном компьютеры сыграли в продвижении многих наших исследований и исследовательских практик. Астрологи древности, которых в Греции называли «математиками», должны были быть и астрономами, поскольку построение карты было непростой задачей. Они бы, конечно, отдали все, чтобы получить доступ к нашему потрясающему Программному обеспечению, способному в несколько кликов вычислять и отображать с невероятной точностью положения планет на протяжении тысячелетий! В настоящее время с поразительной легкостью мы пытаемся составить карты неба: Будды, Лао-цзы или Пифагора, все они родились во время великого соединения Урана, Нептуна и Плутона в 578–575 гг. «осевой век»[1]. Так же легко, мы исследуем небесные конфигурации, предшествовавшие важнейшим историческим событиям, возможно, чтобы таким образом сделать вывод о том, каким будет завтрашний день. Любой человек, будь то политик, кинозвезда, историческая личность, сосед или член семьи, становится потенциальным объектом исследования, если известны его натальные координаты. Это вычислительное средство(компьютер), наконец, позволяет каждому узнать свою астральную(натальную) карту, что редко случалось раньше, факт, который окажется важным, когда мы рассмотрим концепцию идентичности, предлагаемую к рассмотрению астрологией.

Помимо технологии, еще одной причиной возможного будущего Золотого века астрологии является то, что знания распространяются как никогда раньше: школы астрологии, ассоциации и международные организации расцветают, и их число исчисляется сотнями, а превосходные переводы древних текстов до сих пор считались редкими сокровищами в последнее время стали легкодоступными.

Новая парадигма

Что еще более важно, астрология питается революцией идей, прорастающих повсюду. Её ураническая природа идеально сочетается с часто упоминаемой новой парадигмой, которая ставит сознание в центр наших решеток интерпретации вселенной и жизни. Современна наука: философия и психология занимаются синхронистичностью, которая определяется как вторжение смысла в наши отношения и судьбы: некоторые ответы, которые дает астрология, весьма поразительны[2]. Квантовая физика ведет к восприятию пространства, времени, материи и энергии как обширных сетей вибраций и информации, в которых все различные элементы находятся в контакте, и где наблюдатель больше не отделен от наблюдаемого. Это означает, что физическое расстояние между звездами и нами больше не является препятствием для нашей психической связи с ними…

В мире, где современные ученые(или псевдоученые) считают, что 85 % массы Вселенной состоит из таинственной и необнаружимой темной материи, и чьи космогонические представления порой странно близки к брахманизму[3], гипотеза о человеческом сознании, аналогичным образом структурированном внутренней Солнечной системой(сердце, знак Льва) вполне жизнеспособна. Возможна также идея о том, что если вся психика, вероятно, не находится под физическим влиянием звёзд, то, возможно, она, по крайней мере частично, является продуктом или проявлением небесной геометрии, которая структурирует её, ориентирует и наполняет её смыслом и завершенностью. . Такой интеллектуальный, философский и духовный подъем, основанный на самых последних научных тенденциях, дает большой шанс астрологии. Мы остро нуждаемся в новых моделях мышления, способных потрясти наше сознание до основания.

Реальная связь: астрология как уникальный подход

Какова бы ни была правда о её все ещё в значительной степени необъясненных механизмах, и подход астрологии к природе сознания, её загадочные отношения со вселенной кажутся уникальными. Почему это так? Фундамент астрологии остается конкретным и доступным для наблюдения, даже несмотря на то, что он имеет дело со смыслом существования психики и судьбы. Астрология основана на ощутимой и замечательной связи, состоящей в основном из смыслов и этим соединяющей нас со Вселенной. Эта связь, наводящая мост между видимым и невидимым, и является предметом её изучения.

Её подход к тайнам жизни не опирается на обряды, традиции или откровения, а прежде всего основывается на реальном, проницательном и проницательном наблюдении за небесной геометрией. Наблюдая за расположением планет на их орбитах вокруг Солнца, их движением, скоростью, подъемом и падением, их встречами с Луной, их взаимными взаимодействиями и многими другими фактами, мы, наконец, обнаружили, что этот "небесный балет" касается и нас. Если ещё более глубоко мы могли расшифровать и понять его, то тогда его можно было читать как книгу написанную о нас. Можно также также утверждать, что это "просто ещё одна система верований"(и многие будут пытаться так утверждать особенно противники астрологии), но за исключением того, что её можно заметить и исследовать путем наблюдения. Так создаются астрологи и тем они отличаются от верующих (и различных религиозных фанатиков…). Они начинают практиковать астрологию не потому, что верят в неё, а потому, что пробуют её на практике и в большинстве случаев удивляются, что она работает!

ЧТО ЕСТЬ АСТРОЛОГИЯ.astropro.ru

Личность в астрологии

Самим своим существованием эта связь передает основную идею о том, что эта Вселенная, которая стала ужасающе огромной, признает наше присутствие, тем самым предлагая нам идентичность. Эта концепция идет рука об руку с признанием: через карту рождения Вселенная дает нам идентичность более фундаментальную, чем наш пол, кровь, имя, социальный статус, национальность, вера или отсутствие веры. Возможно, это возвращает нам часть того, что мы якобы потеряли, когда Коперник изгнал Землю из центра Солнечной системы и или когда Дарвин сказал нам, что мы такие же, как и любые другие животные(звери)... Хотя для нас было очевидно важно понять и эти рассуждения, но ценности, которым тысячи лет, были разрушены в процессе различных научных(псевдонаучных) объяснений. Как вид мы чувствовали и во многих случаях всё ещё чувствуем себя потерянными, незначительными, оторванными и лишенными смысла.

В ответ астрология предлагает космическую идентичность, которая признает каждого из нас как личность — «то, что неделимо». Индивидуум представляет собой организованное единство, нечто уникальное и цельное. Осознание этого провоцирует поведение Урана, которое включает в себя выход из недифференцированного стада последователей, из того, за кем и или за чем там следуют(и или следовали). Эпоха Урана требует, чтобы мы смотрели в лицо жизни и смерти как личности, стоя и думая в одиночестве (но при этом всецело были едины). Как это ни парадоксально, это одиночество, которое не является изоляцией, сближает нас с другими, как никогда раньше. Один человек стоит не выше или ниже других, а рядом с ними, как совершенно равный. Это, безусловно, приводит нас к пониманию вреда сравнения, которое само по себе является причиной агрессивной конкуренции. Построение своей судьбы вокруг уникальной астральной(натальной) карты делает человека несравненным…Точно так же это признание омолаживает наши отношения с окружающей средой, залечивая рану, которая возникает из-за ощущения отделения от природы, то есть от нашей Матери, что сейчас стало нам не нравится(урбанизация) и или что стало для нас безразличным. Вещи ощущаются совсем по-другому, когда понимаешь, что каким-то таинственным образом, опять же не основанным на вере, Вселенная уделяет нам свое внимание. Мы можем быть "микроорганизмами", но мы также наделены значительной жизнью.

Однако это признание, эта идентичность имеет свою цену: наша карта рождения подразумевает судьбу, которую нужно исполнить. Связанное со словом «назначение» понятие «судьба» ассоциируется как с функцией, так и с местом, куда человек направляется. Итак, здесь мы снова возвращаемся к необходимости смысла жизни, при отсутствии которого все плохо получается. Вероятно, именно здесь, когда мы говорим о функции и поиске, который необходимо преследовать, астрология демонстрирует наибольшую способность влиять на сознание. Поиск упорядочивает разум, давая конкретное выражение смыслу жизни. Путаница, возникающая из-за отсутствия направления, исчезает. В этой конкретной структуре любой известный или анонимный, образованный или неграмотный, нуждающийся или богатый становится солнечным героем, сражающимся с тьмой и страхом в поисках истины своей природы; действие, которое не рождается из страха или желания награды. Быть солнечным героем — значит следовать внутреннему Солнцу, сияющему в святилище собственного Сердца.

Как с философской, так и с духовной точки зрения, поиск — это движение универсального разума. Это неизбежное следствие всего, что мы уже наблюдали. Оно рождается из признания Вселенной и той идентичности, которую она нам предлагает, из необходимости иметь смысл в жизни. Это явно исходит из нашей карты рождения, без которой последняя не может полноценно процветать. Судьба, не затронутая поиском, упускает свою цель, в то время как её развертывание порождает духовность, основанную на познании себя. Человек становится светом для самого себя, мудро исследуя свою собственную природу. И по мере того, как человек избавляется от страхов на этом пути, рассеивая тьму и продвигаясь все более и более свободно по пути, очерченному геометрией карты, он действительно исполняет свое предназначение, в конце концов находя то внутреннее место, которое нас ждет.

Теперь мы понимаем, что поиск, который ведет к истине, реализации или как бы вы это ни называли, является наиболее важным элементом для расцвета судьбы. Хотя цель одна и та же, путешествие следует по разным путям на каждой карте из-за её уникальности. Если кто-то не решится изучать её язык(астрологию), ему необходимо проконсультироваться с астрологом, основная функция которого состоит в том, чтобы раскрыть географию внутренней территории, чтобы расшифровать небесное писание. Главной целью интерпретации является выявление пути, пересекающего карту и ведущего к его Сердцу. Но даже лучший астролог в мире не отведет вас туда. Путешествие по девятому дому (длительные путешествия, духовность) или по двенадцатому (исследование внутренних глубин) следует совершать в одиночку. Хотя это и не костыль, карта рождения и всё, что она из себя представляет, это освещает идущим во тьме путь.. Эта карта помогает преодолеть страхи и препятствия, убедившись, что человек идет по правильному пути. Можно заблудиться, блуждать, колебаться, терять уверенность, но личная звезда, за которой мы следуем, всегда возвращается, сияя перед нами, пока мы не вернемся на свой путь.

Путешествовать в одиночку не значит в изоляции. Это не мешает обмену информацией, мыслями и идеями до тех пор, пока мы не станем "людьми из секонд-хенда"(второсортными людьми)... Правда, уникальность карты плохо сочетается с организованными верованиями и или идеологиями, потому что астрология стремится к индивидуальной свободе мысли, это Учение, чтобы мы видели, это как свет для самого себя, что в свою очередь соответствует новой парадигме.

Астрология предлагает ценные ориентиры на грядущие годы: она говорит нам, что мы — семена смысла, посаженные космосом, и что наше призвание — цвести. Это не имеет ничего общего с тем, чтобы стать богатым, влиятельным или знаменитым, или чем-то еще, во что общество хочет заставить нас поверить. И если кому-то это удастся, вполне вероятно, что об этом никто никогда не узнает. Но процветание свободной личности сильно повлияет на коллективное сознание, которое остается нашей главной целью, если мы хотим, чтобы наш Мир изменился.Главная цель астрологии не в том, чтобы описать психологический ландшафт, что она действительно делает с поразительной точностью, или предсказать хорошую или плохую погоду, сопутствующую нашему будущему, а в том, чтобы вести нас по пути внутренней революции. Мы говорим об Уранской революции, которая не является медленной модификацией, для проявления которой требуются поколения и длительное время... У нас нет на это времени. Сатурн, планета времени, предполагает медленную трансформацию посредством терпения, решимости и настойчивости. И нам, очевидно, нужен Сатурн, чтобы глубоко думать, строить, структурировать и консолидировать. Но в настоящее время мы отчаянно нуждаемся в ураническом сиянии разума, в почти мгновенном понимании, которое астрология во многом обеспечивает.Учитывая наши жизненные потребности в это смутное время, астрология предстает как стройная философская система, побуждающая нас к независимости мысли, стремлению к саморазвитию и расцвету судьбы. Наконец, астрология неотделимая от внутреннего поиска, а от религии, и поэтому вполне может оказаться одним из ключей к зарождающейся духовности третьего тысячелетия.

Сноски:

[1] По словам философа Карла Ясперса, осевая эпоха характеризовалась появлением новых способов мышления в религии и философии в Китае, Персии, Индии и греко-римском мире.

[2] В L'astrologie et la mcanique de la pense, Bernard Duchatelle, Amazon, 2015, приводятся и анализируются примеры, демонстрирующие четкую корреляцию между синхронистичностью и положением звезд.

[3] Дэвид Бом Целостность и неявный порядок, Рутледж, Великобритания, 1980.

Автор: Бернар Дюшатель

Автор статьи бакалавр литературы, автор блога «Bernard l'astrologue», писатель и лектор, Бернар Дюшатель провел около десяти лет в качестве путешествующего астролога в Индии, Непале и Шри-Ланке, где познакомился с восточной духовностью, йогой и индуистской мифологией. Он также проживал в Охай, Южная Калифорния, в привилегированной резиденции Джидду Кришнамурти, чьи учения были с ним с 1975 года, в том же году, когда он начал изучать астрологию. Он путешествовал и останавливался во многих разных местах, включая Европу, Центральную Азию, большинство стран Восточной Азии, Японию, Австралию, Колумбию, Экватор и Аргентину.

Его практика способствует самореализации через глубокое понимание мыслительных процессов и эмоциональных механизмов, которые составляют нас. Астрология, которую он пишет, предстает как стройная космогоническая и философская система, освещающая природу вселенной, нашу совесть и наши судьбы.

Он является автором «L'astrologie trans-saturnienne» (Транс-сатурнианская астрология) Dervy-Livres 1985. Он написал свою собственную версию Centiloquy под названием «Le Centiloque», Editions Dervy 1993 (на самом деле в свободном доступе в Интернете) и «L'astrologie et la mcanique de la pense» (Астрология и механика мысли), Amazon 2015.

Он также опубликовал «Initiation la guerre intrieure» («Посвящение во внутреннюю войну»), короткую книгу, в которой исследуются проблемы, связанные со страхом, и способы их решения.

В настоящее время он живет в горах в глубине Ниццы (Франция), где посвящает свое время консультациям, исследованиям и написанию статей.

Блог Бернара Астролога : bernardlastastrologue.blogspot.com (внешняя ссылка)

Le Centiloque : leblogdelastrologue.blogspot.com (внешняя ссылка)

L'ge d'or de l'astrologie (Золотой век астрологии, видео):