Инициативность - это прежде всего устойчивость, огонь в карте и до некоторой степени такие показатели, как кардинальность и ян.
В Вашей карте сильна неустойчивость (98 против 66), огонь очень слаб (всего 18 баллов по сравнению с водой 70!). Очень силен Инь (118 против 46-ян). Но есть кардинальность(92). Правда она выражена в основном за счет иньских знаков, Козерога и Рака. Оба светила также в иньских знаках (в Деве и Раке). Марс, как самый главный инициатор, в изгнании в Весах. Поэтому, на ваш вопрос я бы ответила, что это просто особенности вашего характера. И это для женщины, на мой вкус, вполне симпатично: инициативность это мужское качество. Но, о вкусах не спорят: кому-то милее инициативные женщины.

Марс в весах). Мне тоже в общем это непонятно, невозможно распознать, хочет ли сам человек то, что делает..или просто угождает Всем).

Здравствуйте, Ирина. Когда на вершине Т-квадрата стеллиум из Солнца-Марса (мужские планеты) и Меркурия, трудно уличить вас в пассивности:) Да и наличие этой конфигурации в карте свидетельствует, что активные действия, с большим выходом энергии, в сжатые сроки - это ваш стиль.
Но Солнце, действительно, в последнем градусе Девы (женский знак) соседний знак Весы, да и Марс там же задают проявлению этих планет особую, специфическую мотивацию. Инициативы у вас появляются не сами по себе (от внутреннего, собственного огня, позыва), а больше как следствие, как реакция на внешний побудитель, раздражитель. Вы больше вдохновляетесь чьим-то примером. Для кого-то, в паре, за компанию, когда это ещё кому-то нужно. Да и положение стеллиума возле куспида 8 дома говорит о том, что вас включают в действие форс-мажорные обстоятельства, когда надо спасать страждущих, когда что-то рушится; когда надо срочно достать где-то деньги и т.д. Когда "всё мирно", то у вас может быть ощущение, что раз всё спокойно, то и зачем "суетиться".
Женская планета Луна сильна по знаку и входит в Т-квадрат - вас заводят эмоции на действие или нужно дождаться подходящего внутреннего настроя.
В оппозиции сильная Земля - Козерог. Это также говорит о том, что для активности нужен конкретный повод - для чего? с какой целью действовать, что я получу в итоге?
О целях - Стрелец на Мс. Юпитер в 5 доме. Он рачий, Луна здесь же в 5 доме. Ваши цели, действительно могут быть не поняты окружающими, потому что это может проявляться в бытовой плоскости, например, обеспечить себе комфортный отдых, комфортное и уютное времяпровождение, хобби по душе (увлечение музыкой может быть). Или ваша цель - освоить приготовление блюд из кухни других народов, других культур...
Ещё характер активности описывает 1 дом. Мужской воздушный знак Водолей на куспиде - уже не плохо, ваша активность - это движение мысли, заглядывать в будущее, что-то изобретать в своей голове, уноситься мыслями в заоблачные дали... Но вот управители 1 дома Сатурн и Уран в Козероге, знак женский, и нужен очень веский практический повод для того, чтобы начать что-то делать, решение некой глобальной задачи и желательно в коллективе единомышленников.
То есть у вас есть своё собственное устройство, и вас включают специфические мотивации и жизненные обстоятельства. Другие люди, если они судят по себе, могут вас не понимать. Все мы разные.

Ирина,
и чем ваш МЧ не доволен? подавляющее большинство мужчин мечтают именно о такой женщине... скажут- идет, укажут- сделает... причем. делаете вы все обстоятельно и неторопливо , на совесть, а не тяп-ляп, чтобы побыстрее отделаться... опять же, качество ...разве это не важно?
спокойная, созерцательная, философичная... любите тишину и природу...склонны к анализу и размышлению...умеете общаться с детьми, с животными...
что ему еще нужно? руководить не хочет, хочет, чтобы его женщина пахала, а он пироги да плюшки поедал... пусть выбирает себе такую, сейчас много подобных...
и еще ...долго проживете...