Рабство, это феномен – не только юридический или социальный, но и духовный. Поэтому Клавдий Птолемей, Веттий Валент и, наконец, Фирмик Матерн просто не могли не упоминать об этом позорном явлении в своих астрологических трактатах. И все же 4-ую Главу VII Книги Фирмика Матерна, следует читать вдумчиво, когда применять стоит очень осторожно к конкретному гороскопу. Так для античного человека всякий неблагодарный труд по обязанности или по принуждению являлся позором. Ещё Аристотель называл рабов: «говорящими орудиями», это притом, что вся полиция Афин состояла из числа государственных рабов? Недаром, что в суровой античности имелись люди рабского состояния, каковые достигли максимальной степени признания и уважительной оценки, как современников, так и потомков. Это баснописец Эзоп, стоик Эпиктет, силач Самсон, гладиатор Спартак и т.д. Едва избежал продажи в рабство и философ Платон, в то время когда он был случайно пленён пиратами, возвращаясь на родину после пребывания на острове Сицилия. Так по данным международной статистики в современном нам мире насчитывается от 37 до 200 миллионов рабов, и эта цифра не является пределом! Отчего огромные массы людей, как это было уже некогда в древнем Риме, Персии или Спарте, продолжают томиться в жестокой неволе. И, увы, не все из них из них обретут отрадное мгновенье вымоленной у бога свободы.
1. Если Марс и Сатурн – образуют оппозицию к Луне, а также когда одна планета в оппозиции, а вторая в квадрате к ней; особенно, если Луна на Надире или на Десценденте, то тогда рабы появляются на свет. Но если Юпитер в благоприятном аспекте к Луне, то этот раб освободится от оков.
2. Если Солнце и Меркурий соединяются вблизи кульминирующего градуса, а один из вредителей образует оппозицию к Луне, каковая является в доме Злого Демона [1], то тогда если это гороскоп женщины, ей обещано стать невольницей в чужой стране. Опять же если Юпитер образует аспект к Луне, эта невольница получит свободу. Вообще, если Лот Состояния [2] займёт знак какого-нибудь вредителя, а Марс также обнаружится в одном знаке со жребием, то тогда это обещает неволю [3].
3. Когда Марс восходит утром в зодиакальном знаке какого-нибудь вредителя, а Сатурн расположен вместе с ним на востоке от Солнца в том же знаке зодиака, изнурённый жизненными тяготами невольник появится на свет. Опять же если Лот Состояния: во Льве, Весах, Стрельце, Водолее или Близнецах; а Марс в одном знаке со жребием, то этой особе уготована участь раба.
4. И напротив если диспозитор, таким образом, выделенного знака занимает свой собственный знак; а кроме того, если любая благодетельная планета будет обнаружена вместе с Марсом и Лотом Состояния, то рабы даже когда они родятся в неволе выйдут из рабского состояния на свободу.
5. Если Солнце и Луна ложатся у основания углов, а Марс и Сатурн вместе с ними или аспектируют светила из незанятых ими углов; и никакая благодетельная планета не занимает угловой позиции, то невольники появляются на свет. Опять же если Луна обнаружена на Надире или на Десценденте, вместе с Сатурном или в квадратном аспекте от него. А также если Марс присоединяется к описанному выше влиянию. Например, если Марс образует квадратный аспект, а Сатурн оппозицию к Луне или наоборот. Все это предвещает рабское состояние, жесткое мучение и печать неволи.
6. А когда Сатурн аспектирует ночное светило или Луна соединяется вместе с Сатурном в одном зодиакальном знаке, причем в том и другом случае Луна угловая. А также если никакая благодетельная планета не спасает своими лучами это злополучное соединение. То тогда появляются на свет влачащие жалкую участь рабы, наделённые трудолюбием и не отмеченные удачей.
7. Так если Сатурн и Марс, оба, в оппозиции к Луне; и на этот случай нет ни одного аспекта от благодетеля к ней. А также если ночное светило, имея такой вид поражения от двух вредителей, не поддерживается доброй планетой, каковая занимает один зодиакальный знак с Луной, то тогда рождаются невольники, каковые будут разделены от единокровных родителей [4]. Опять же если Луна на Надире, а Марс образует любой аспект к ней, то рабская доля кому бы то ни было обеспечена рождением.
8. Если Солнце и Луна вместе или раздельно, причем оба в 12-ом или 6-ом доме, а Сатурн посылает свои лучи к светилам и никакой благодетель не поддерживает ни Солнце, ни Луну, то тогда обещано рабское положение. А также если Луна на Надире, а Сатурн вместе с ней, а Марс в оппозиции или квадратном аспекте к ним, то тогда это положение также указывает на рабство.
9. Солнце в 12-ом доме, а Луна в последующем доме от Асцендента [5], без наличия благодетельных планет на углах карты, все это указывает на принадлежность к челяди или домашним рабам. А также когда Солнце расположено в 12-ом доме, а Луна в 8-ом доме, без присутствия благотворной планеты там; а, кроме того, без наличия какого-либо аспекта от благодетеля к светилам, то и тогда бесправные рабы появляются на свет.
10. Если Луна при ночном рождении находится на Меридиане, Солнце в 6-ом доме, а диспозиторы обеих светил попадают в 8-ой дом, то тогда кабальное рабство для кого бы то ни было, также предполагается.
11. В том случае, если диспозиторы светил, вдвоем или по отдельности, располагаются на Асценденте или на Меридиане, вместе с другими планетами там, то явись на свет этот ребёнок чьим-нибудь невольником, то вскоре вслед за его рождением последует и непредвиденное освобождение. А также если диспозиторы светил, оба или один из них, расположены на Асценденте, Меридиане, Надире или Десценденте, а также в 5-ом или 11-ом доме; то раб, отмеченный сим указанием гороскопа, верно, получит фригийский колпак [6], но не сразу после его рождения, а только по мере выслуги.
12. Так если Солнце занимает нижний угол, Луна в 6-ом доме, Юпитер на МС, а Венера получает неблагоприятный аспект от Марса или Сатурна. Причем обе эти вредоносные планеты расположены в падающих домах, то тогда у кого бы ни обнаружилась подобная планетарная картина, если он был рождён неволе, то непременно выйдет на свободу. А также если оба светила находятся в 6-ом доме, когда на этот раз имеются кое-какие планеты на Меридиане, то тогда по исполнению завещания его хозяина, этот раб выйдет на свободу [7].
13. Так Луна в 6-ом доме и Марс в высоких градусах [8] и квадратном аспекте по отношению к ней; причем управители знаков, в которых находятся светила, занимают 3-ий дом; когда Сатурн точно установлен на Асценденте. Опять же аналогичная планетарная картина обещает невольнику рабство до конца его дней.
14. Если Луна займёт нижний угол, а Солнце и Марс оккупируют крайний западный предел гороскопа [9], причем Сатурн и Юпитер попадут в 6-ой или 8-ой дом, то тогда появляются на свет страждущие, трудолюбивые, угнетённые, смиренно несущие свое бремя рабы. А также если Солнце и Юпитер в 6-ом доме, Луна и Марс на Десценденте, Венера на Надире, а Сатурн в 3-ьем доме, то опять же наступает черед подтвердить гороскоп раба.
15. Если Сатурн в 12-ом доме, Марс во 2-ом доме, Луна на Асценденте [10], Юпитер в 8-ом доме, а Солнце в 3-ьем доме, то положение невольника тому будет обещано. Опять же если Марс в знаке своего падения (Рак) и убывающая Луна перемещающаяся курсом по отношению к нему [11], Сатурн в 3-ьем доме, а Солнце склоняется к нижнему углу, причем благодетельные планеты станут в 6-ом доме [12], то тогда угнетённые несчастьями и негодные к труду рабы появляются на свет.
16. Если убывающая в свете Луна в Скорпионе и 7-ом доме, Марс и Сатурн вдвоем в 6-ом доме, а Солнце в 3-ьем доме, то тогда опять рабы появляются на свет. А если враждебная планета обнаруживается в одном знаке с Солнцем или она склоняется к нижней точке неба, а благодетельные планеты находятся в знаках их эссенциальной слабости, причем Луна убывает в свете, то тогда эти рабы часто болеют, когда по большей части являются негодными к тяжелому физическому труду.
17. А также если все происходит, таким образом, как было уже сказано прежде [13], но только Луна вместе с Марсом в 12-ом доме, а Сатурн на Надире, то тогда эти рабы сходят с ума от безысходности. А вот если Солнце и Марс оба находятся во 2-ом доме, Луна в 12-ом доме, Сатурн на нижней точке небес, а благодетельные планеты в 3-ьем доме, то тогда этот раб родится злосчастным, склонным к мятежу против господина. Но если все расположено таким образом, как было описано, и только Юпитер находится на Меридиане, то тогда этот раб будет отпущен на свободу своим хозяином по выслуге лет.
18. Если все благодетельные планеты находятся в 6-ом доме, а все вредители в 8-ом или 9-ом доме, причем Луна явится в 3-ьем доме, то тогда родятся никуда не годные, медлительные и недолговечные рабы.
Комментарии:
[1] – 12-ый дом гороскопа;
[2] – Жребий Фортуны;
[3] – речь, скорее всего, идёт о продаже человека в рабство после его пленения оккупантами;
[4] – опять же в данном пассаже, видимо, подразумевается случай похищения детей (плагиат) с целью продажи их в рабство;
[5] – в тексте (anaphora) или 2-ой дом гороскопа;
[6] – фригийский колпак в античном обществе, являлся знаком вольноотпущенника;
[7] – традиция отпускать доверенного раба после смерти его патрона на волю, имела широкое применение в античном мире;
[8] – здесь как уже понятно читателю, подразумевается возвышение при 30° секторе зодиакального знака;
[9] – Десцендент;
[10] – примечательный фрагмент, так если обратиться к аналогам индийской астрологии, двойная Ашубха Йога вредителей на Луну и Лагну, почти точно также интерпретируется Парашарой, Саравали и т.д.;
[11] – здесь, я думаю, оправдан курс не только по зодиакальному порядку знаков, но и по склонению этих двух планет;
[12] – Юпитер и Венера;
[13] – предположительно, что Фирмик Матерн, говорит здесь о Венере и Юпитере в знаках их падения или когда оба благодетеля в падающих домах, а Луна убывает.
Перевод с английского языка выполнен Коваленко Сергеем.
Полный индивидуальный нумерологический портрет (описание личности, важных периодов, подбор талисманов, ароматов и цветов), прогноз на год в целом и на каждый месяц и прогноз на каждый день
Календарь астролога
Индивидуальный календарь с информацией на каждый день: лунный день, Луна без курса, ингрессии, развороты, аспекты к транзиту и наталу.
Андрей Андреев писал(а): А статья, в комплексе, ни о чем...
Как это, ни о чем? Это, перевод знатного антика. Астрология - архаическое миросозерцание; и перенесение её методов на науку, сродни мракобесию. Справедливо, и обратное, только тех, кто, это осуществляет, называют уже "лжеучеными".
<Андрей Андреев писал(а): Вам бы к астрологу на консультацию ...
Сергей Николаевич Коваленко писал(а): На дух их не выношу... Потраченные деньги...
Ну что же, печально, но факт, ничего удивительного, такое частенько встречается с многими, как говорится, подобное притягивает подобное.
Такая плачевная ситуация происходит ввиду недостаточно чётко отрегулированного законодательства в сфере астрологических услуг в совокупности с повсеместно наблюдаемой незрелой правовой грамотностью населения.
В дополнение к этому, небольшая ремарка: астрология на постсоветском пространстве только набирает количественную составляющую и по закону диалектики непременно приведёт к соответствующему качеству, чему мы все здесь и способствуем, неся в массы те крупицы астрологических познаний, которые приобрели "непосильным" усердным трудом ... :)
Таисия Головчанская писал(а): В дополнение к этому, небольшая ремарка: астрология на постсоветском пространстве только набирает количественную составляющую и по закону диалектики непременно приведёт к соответствующему качеству, чему мы все здесь и способствуем, неся в массы те крупицы астрологических познаний, которые приобрели "непосильным" усердным трудом ... :)
УДАРИМ АВТОПРОБЕГОМ ПО БЕЗДОРОЖЬЮ!!! УРА, ТОВАРИЩИ!!!! УРА!!!
Иван Царев писал(а): Что в его гороскопе указывает на это?
Для начала необходимо знать, что гребца приковывали к галере... Если тонула галера, то погибал и раб; Отчего следует посмотреть на гороскоп галеры, Если галера погибает, а этот человек ещё жив, то скорее всего, это не раб; А вот если галера погибает и одновременно с ней гибнет гребец, То тогда перед нами раб галеры, даже если гороскопы корабля и гребца не идентичны.
Имеется и второй вариант силлогизма: Но, там только рыбы подскажут, Потому, что тело раба после смерти на галере, выбрасывали им... То есть нужно искать знаки посмертной судьбы тела, У Валента, я встречал нечто подобное..., А именно, разворот по Лоту Состояния. И хотя по логике: corpus jurisdictionis или "тело раба" не принадлежит рабу, Когда только после смерти, рабу возвращуют его тело за ненадобностью в его нераздельную собственность, Отчего он, опять, становится свободным существом... Следовательно, в гороскопе раба еще должны присутствовать знаки, указывающие на возврат тела в личную собственность на момент его физической гибели...
Сергей Николаевич Коваленко писал(а): Как это, ни о чем? Это, перевод знатного антика. Астрология - архаическое миросозерцание.
Однако... С чего Вы это взяли ?
Если, лично Вы, ассоциируете астрологию с архаическим миросозерцанием, как являющимся древним, устаревшим, вышедшим из употребления, то - это прерогатива именно Вашего опыта, но не истина в последней инстанции, ведь на множественной практике других персоналий существует иное суждение, причём, исходя из своего опыта и наблюдения за реально происходящими фактами, так что, здесь большое поле для дискуссии, что можно только приветствовать.
А, то, что в древности, существовали другие нравы и устои во взаимоотношениях и в бытовавшем социуме, что и было отражено в культурном наследии. Но зерно подлинного знания прорастает в веках в великолепии немеркнущего света содержащейся в нём истины и мудрости, и пытливый, творческий взгдяд способен узрень эту суть в соответствии для каждого исторического периода, для чего и необходим соответствующий обширный багаж знаний первоисточников.
Сергей Николаевич Коваленко писал(а): На этом моё присутствие не закончится, не за горами переводы других авторов. И надеюсь, что уже с древнегреческого.
Сергей Николаевич Коваленко писал(а): Вам, знакома дихотомия: практики и миросозерцания? Найдите досуг, прочтите в чем разница.
Не об этой разнице речь вела, а о том, в чём именно, разница, между миросозерцанием древних и современным всеобъемлющем, находящимся в более выгодной позиции, поскольку, современники имеют возможность увидеть космогонию в эволюционном ключе, напоминаю выше написанное : "Но зерно подлинного знания прорастает в веках в великолепии немеркнущего света содержащейся в нём истины и мудрости, и пытливый, творческий взгдяд способен узрень эту суть в соответствии для каждого исторического периода, для чего и необходим соответствующий обширный багаж знаний первоисточников."
Сергей, Вы ещё раз подчеркнули свой формализм в суждениях. М-да, здесь тот случай, когда за величием почерпнутых знаний не последовало такое же постижение их тонкости и глубины, и итоговое проникновение в суть вещей.
Сергей Николаевич Коваленко писал(а): ... а потом уже размазывайте "философский бутерброд".
А у Вас пока что и этого не наблюдается. А открывать писания древних, конечно похвально, но уж очень личный ценз и АПЛОМБ превалирует над цитируемым текстом.
Таисия Головчанская писал(а): Сергей, Вы ещё раз подчеркнули свой формализм в суждениях. М-да, здесь тот случай, когда за величием почерпнутых знаний не последовало такое же постижение их тонкости и глубины, и итоговое проникновение в суть вещей.
Какая суть вещей? Вы, гностик что ли, типа, Лосев? Есть практика, а есть созерцание. Например, возможности современной науки на настоящий момент позволяют "уничтожить" или выбросить с орбиты Луну или Меркурий. А немного погодя, это возможно будет совершить над Сатурном или Юпитером, а потом с и Солнцем. Это практика. Я могу, это делать, и я делаю. И что, станет с астрологией без Луны и Меркурия? Что-то изменится, если этих планет не станет? Ровным счетом ничего не произойдёт. Просто, этих объектов не станет... В мире астрологии же всё заведено и всё предсказуемо... Потому что эти планеты, суть божества. Луна - Изида, Меркурий - Гор и т.д. Но, это только созерцание. А практика, это целенаправленная деятельность людей направленная на изменение этого мира. Что, может изменить астрология? Сказать, типа: осуществи релокацию и тогда ты изменишь свою судьбу. Но, кто доказал, это, хотя бы один раз? И что, есть судьба? Есть ли она вообще? А если нет, зачем тогда астрология? Астрология - ничего не способна изменить в этом мире, кроме как "играть в наперстки с будущим". А всё потому, что у астрологии, нет уже никакого будущего. Поскольку астрология вся в прошлом. Это - "архаическое миросозерцание", для тех, кто ещё чего-то смыслит в ней. И полный "неадекват" для все прочих...
