Два варианта - не заходите и неактивную запись удалят или напишите администратору письмо с просьбой об удалении.
А можно мне задать вопрос? А в чём проблема? Я зарегистрирована на множестве ресурсов. Если мне надоедает пребывание там, я просто перестаю заходить, и мне совершенно безразлично активна моя запись или нет.