вы же не читали!))))))))) и попса на 600 стр., c оригинальным текстом..., стоимостью 170 евро в електронном виде)))



Добавьте, что пропустила! Может будет стимул все таки потратиться и дочитать до конца)

Антигона Никейского. Единственный пример, где, вживе разбирается. Без теории.

Alya
Идея прилетела, может вышлете мне ваши труды, я их на немецкий переведу, заработаем кучу бабок!)))))

На 40 листов ПДФ. Написал монографию. Использую, как учебный материал пока что.

Тему скажите, а попробую узнать, можно ли это продать?

Alya
Тему скажите, а попробую узнать, можно ли это продать?

Тема дорифории. Но, я еще не сделал демотический вариант. Там в 3 раза больше вышло бы текста, если сделать.

Поток сознаниях Сатурн или простой вопрос -Сатурн?) Какой интересный Сатурн неожиданно образовался. И сознанием учителя рулит и за вопросы граждан отвечает. Любо дорого :)

Елена Андреева
Любо дорого

Много пустословия. По древнегреческому все правильно. А на русский мне фиолетово. Я не русский.

Сергей Николаевич, Морен де Вильфранш излагал мысли яснее чем Вы. А учился он у Иоганна Мюллера. Правда оба были математики, поэтому писали четко. :) Переводом «Альмагеста» от Иоганна и его системой домов все до сих пор пользуются и обычно всем все понятно. И у Морена все написано очень четко про дорифории, и переводчик был тоже очень хороший. Никакой мути и пропущеных слов.

Это к вопросу о пустословии:)

Елена Андреева
Морен де Вильфранш излагал мысли яснее чем Вы.

Глупости пишите. Если вы не понимаете ничего из прочитанного. То, траблы только у вас.

А вы реально не в теме. И это факт.

Елена Андреева
Вы огрызаетесь.

Отнюдь. Вы пишете абсолютную ахинею. И все не по теме.

Елена Андреева
А Морен и Иоганн -классные ребята, рекомендую

Не пойму. Каким боком имеют отношение к апотелесматике, те молодцы?

Что вы курите, Елена?

Сергей Николаевич, Вы кроме себя любимого еще кого из великих знаете? :)

Курю Pepe Dark green, если что:) рекомендую!! Вкусная штука:)

Елена Андреева
хотя в Коране об этом совершенно не говорилось.

В Коране о дорифориях сообщалось?

Вы точно что-то курите...

Сергей Николаевич, в Коране о дорифориях ничего не сообщалось, но речь шла о разных трактовках иностранного языку:)

Елена Андреева
Вы огрызаетесь. Что само по себе, говорит о Вашей слабости в данном вопросе.

И тем не менее, я перевел всю вышеперечисленную библиографию с древнегреческого языка. И все без помощи языковых посредников. С языка оригинала перевел. И копал по теме дорифорий не менее 2-ух лет.

А слабость, я питаю только к неким великовозрастным особам, каковые мне все пишут, то о "Моренах в хитонах", то о "Коране для лапотников".... И непонятно, что заваривают себе в чайник.

Сергей Николаевич, мы точно про одного и того же Морена разговариваем? И на кой хрен ему тот Ватикан, когда эти книги переписывали и распространяли кому не лень было :)

Вы посмотрите как гуляли по миру книги Птолемея, куда и при каких обстоятельствах они распространялись, через какие языки трансмутировались и обнаружите много для себя интересного :)

Кстати Ваш любимый Птолемей много чего спер у Гиппарха, это уже доказано, чисто по тому, что все что он описал, что он лично, якобы наблюдал, он наблюдать не мог в принципе :)

Кстати откуда взялось название Альмагест? :) ну это я, наверное уже слишком копнула:)) и это будет совсем сложно для вашего понимания и выстравивания логического ряда :))

Елена Андреева
Вот это и чувствуется, а лучше бы было с посредниками:

Да, вы от зависти давитесь. Вот и пишите всякую дичь. Яблоком раздора не подавитесь, только.

Найдите лучше Париса лет 25, если от скуки маетесь. В астрологии вам явно нет места. Чего стоит читать, что вы и в сектах не разобрались. В самом простом, что возможно придумать.

« Многие сочинения классиков античной науки в их греческих оригиналах или хотя бы в копиях погибли. Французский математик Герберт Орийякский, живший во второй половине Х в. и ставший в конце жизни римским папой под именем Сильвестра II (930-1003), был вынужден пользоваться арабским переводом "Альмагеста" «

Альмагест восстанавливали из множества копий (не полных) и переводов. О каком оригинале идет речь? Если сам папа римский пользовался уже арабским Альмагестом?? :)

На настоящий момент существует три древних «копии» Альмагеста и все слегка разные :)

Сам товарищ Птолемей трудился и жил в Александрии Египетской, которую завоевывали и периодичнски поджигали все кто туда доходил. Так что на тему оригинальных оригиналов можно смело забыть.

Елена Андреева
О каком оригинале идет речь? Если сам папа римский пользовался уже арабским Альмагестом?? :)

А вы не подскажете нам...о чем сей труд? "Альмагест", который.))
И сколько источников указано в заглавии темы. И о чем они?

Вы просто великую тайну открыли нам о первоисточниках. Заметьте, первоисточник и оригинал тоже далеко не однокоренные слова.)

Ульяна, лат. originalis — первоначальный :)

Интересно, как Вы сюда однокоренные слова замикшировали ? Мы тут что-то об однокоренных словах рассуждали? :)

Или это Вам музыкой навеяло?))

Елена Андреева
Или это Вам музыкой навеяло?))

Нет, скукой. ))

Елена Андреева
Ульяна, лат. originalis — первоначальный :)

Так, первоначальный и первоисточник - это суть одно или все же нет?

Вы начали про языки:

Елена Андреева
И у Морена все написано очень четко про дорифории, и переводчик был тоже очень хороший. Никакой мути и пропущеных слов.

Вам ответили про язык:

Сергей Николаевич Коваленко
С языка оригинала перевел.

У кого кривая вывела на некие оригиналы, в формате чего-то уже даже отличного от копий?
Надеюсь таковыми не придется считать только то, на чем остался след чашечки чая, который пил Птолемей в процессе работы над своими трудами.))

Елена Андреева
Альмагест восстанавливали из множества копий (не полных) и переводов. О каком оригинале идет речь? Если сам папа римский пользовался уже арабским Альмагестом?? :)

Вы плохо информированы на манер крестоносца в лаптях. Из Византии труды Птолемея, никуда не уходили. И когда Константинополь подписал унию с католиками, все мирненько ушло в Ватикан и частные коллекции. Но, потом, когда между протестантами и католиками начались тёрки. Протестанты оказались отлученными и от наследия античности. И потому, более ранние источники из Византии, что оказались более поздними по хронологии поступления в "просвещенную Европу", по сравнению с арабскими переводами, пробились до широких масс намного позднее и только для узких специалистов. До Оксфорда, так к 30-ым годам 20 века.

Alya, собственно, о дорифории, у меня пока в голове нет ни симфонии, ни синагоги.))))

жаль(((
подожду Чудь!:)

Типа у Чуди симфония вместе с синагогой в голове поселилась )))

что с Макроном будем делать, я так с Сатурном и не определилась((

Могу лишь предложить, для окончательной какофонии, зайти к дорифории со стороны её смысловой составляющей.))) В формате ее связи с деятельностью, профессией и положением в обществе. Или как её наличие разделяет или различает эти понятия (если в этом вообще есть смысл). Я в своих думах об этом пока только до подобных измышлений дошла. Типа того, что нет дорифории и вероятность рандомным образом попасть или в могильщики, или на рынке морковкой торговать, резко повышается.))

я решила), там Венера и Юпитер и карту поставила(см.выше), а у Макрона сомневаюсь

эй, ты чо правильный ответ удалила?

...ну как бы президент франции)))

Как у них все быстро меняется,Саркози еще недавно был.

Наивысшее достижение в его карьере - это день, когда ему Трамп перхоть смахивал с плеча. )))

Alya, тут вопрос. Кто такие Меркель и Макрон, по отношению к... Трампу. Или у них тоже меж собой выяснение отношений, чей дорифорий кому царь.)) Ну, это размышление в стиле ереси. )

ну Меркель 13 лет у власти и рулит всей европой, уж не важно какими путями)

её Профекция
думаешь, Сатурн и Мерк добавить в дорифории?

Alya, вот сейчас разберешься в дорифориях и решишь загадку карты Путина. Что его так по жизни тащит.))